Decamerone

01/03 ~ 31/08

Topfotografe Liesje Reyskens opent van 1 maart tot 31 mei een venster op de liefde en haar uiteenlopende verschijningsvormen. Met fotografische raamvertellingen in de Hasseltse binnenstad refereert de fotografe aan thema’s uit Boccaccio’s Decamerone en ontsluit een virtueel realistisch universum over hartstocht, censuur, rampspoed en levenslust. Een uniek en interactief parcours voor jong én oud.

Stad Hasselt

De stad Hasselt zet in op kunst in de publieke ruimte. Het aanbod van musea en kunsthuizen wordt zo regelmatig aangevuld met straffe projecten die mensen ook op straat laten stilstaan bij kunst en cultuur", zegt schepen van Cultuur Karolien Mondelaers. "De keuze voor Liesje Reyskens is méér dan een keuze voor Limburgs toptalent. Haar interactieve kunstfotografie werpt een nieuwe dimensie op creativiteit en de stad Hasselt en Japanse Tuin fungeert als een canvas waarop ze eens te meer haar talent wereldkundig kan maken.

Nieuwe dimensie in fotografie

Als een kind van haar tijd en niet bang van technologische vooruitgang, investeerde de kunstenares in een verkenning van de virtuele mogelijkheden van kunst. Reyskens voegde eigenhandig een nieuwe dimensie toe aan fotografie. Het resultaat is een applicatie die als een sprookjeskikker de perfecte prinsessen en vaak surreële taferelen in haar fotografie tot leven kust.

Download de GRATIS APP in de App Store of Google Play onder Liesje Reyskens Art en zie de foto’s tot leven komen!

Indien u niet in het bezit bent van een smartphone, kunt u bij Toerisme Hasselt gratis een tablet lenen om van het volledige effect van de werken te kunnen genieten.

INSTRUCTIES
1. Richt je toestel naar een kunstwerk van Liesje
2. Tik op het scherm om verder te gaan!

   

Over de liefde en haar verschijningsvormen

Decamerone, of het boek der tien dagen, werd in 1353 voltooid door Giovanni Boccaccio. De Italiaan schreef deze ingenieuze raamvertelling ten tijde van een niets ontziende pestepidemie, waarin Boccacio zeven vrouwen en drie mannen isoleerde in buitenverblijf in Firenze om hen tien dagen lang elke dag tien verhalen te laten vertellen. In tegenstelling tot de doorsnee veertiende-eeuwse literatuur wilde Boccacio niet belerend doen, wel literair vermaak bieden: sappige verhalen vol ondeugd, schuine moppen, maar vooral meerlagige erotische en wellustige vertelsels. Meer dan 660 jaar later blijft de Decamerone een even toonaangevend als listige verzameling sprookjes over de liefde en haar uiteenlopende verschijningsvormen.

TIP: wanneer u zich wilt onderdompelen in de thema’s waaruit liesje reykens haar inspiratie heeft geput, kunt u terecht bij:

LITERAIR MUSEUM (BAMPSLAAN 35)
Aan de balie vindt u ‘Verboden Liefdes” van Ed Franck met de illustraties van Carll Cneut. Dit is een vertaling van Boccaccio’s “Decamerone”.

PROVINCIALE BIBLIOTHEEK HASSELT

  • Educatief pakket rond censuur (leerlingen 2de en 3de graad middelbaar)
  • Artist talk met Liesje Reyskens (datum volgt)
  • Boekenstand (Decamerone & Bocaccio, Censuur – verboden boeken, Raamvertellingen, Japanse literatuur / cultuur > in najaar tijdens de Japanmaand)

De Jeugdafdeling zal gedurende het hele jaar een Japanse thema met zich meedragen. Ook kunt u, net als bij Toerisme Hasselt, een selfie maken in een typische Liesje Reyskens setting.

STEDELIJKE BIBLIOTHEEK (JORIS VAN OOSTENRIJKSTRAAT, KURINGEN)
Hier vindt u een boekenhoek volledig rond Decamerone

Letterpret in het portret

Ga via de straatjes van Hasselt op ontdekkingstocht in de foto’s van Liesje Reyskens en zoek de letter verstopt in elk beeld. Wanneer je alle letters gevonden hebt (9 in totaal), vorm je een Japans woord. Ga met jouw antwoord naar Toerisme Hasselt en ontvang daar je verrassing!

Plan uw stadsbezoek en combineer uw bezoek met de vele andere activiteiten op http://toerisme.hasselt.be/nl/247/content/3261/erop-uit.html

Een initiatief van

Japanse Tuin

19/03 ~ 01/11

In het jaar dat België en Japan 150 jaar diplomatieke betrekkingen vieren, portretteert kunstfotografe Liesje Reyskens op eigengereide manier het land van de rijzende zon. Geen documentaire reeks, wel een kunstzinnige interpretatie van de Japanse cultuur in het bijzonder decors van de Japanse tuin in Hasselt. Te zien van 19 maart tot en met 31 oktober.

Liesje Reyskens

Van extravagante perfectie tot kinderlijke naïviteit, een exaltische kleurenpracht is nooit ver weg. Langsheen het grensgebied tussen kinky en cute exploreerde Liesje Reyskens de Japanse cultuur met een interactieve en fotografische kunstreeks als resultaat.  Reyskens leidt het publiek om de (Japanse) tuin en presenteert op onnavolgbare wijze de eigengereide tradities van Japan.

 

Een initiatief van

Japan

In haar werken ligt de focus vaak op jonge meisjes wiens onschuld extra in de verf wordt gezet. Een schattige outfit, pastelkleurige make-up, grote ogen,... In Japan bestaat er een volledige cultuur rond die meisjesachtige stijl: de Kawaii, of zogenaamde ‘schattigheidscultuur’. Volwassen vrouwen streven er het uiterlijk na van een pop. Bleke huid, poederkleurige make-up, zeer uitgesproken ogen en een schattige, vaak roze gekleurde Lolita kledingstijl. Het is net die jeugdige drang naar perfectie die in haar beelden in vraag wordt gesteld.

Liesje Reyskens ging in Japan op zoek gaan naar wat haar bindt en wat haar onderscheidt. Ze heeft daar onderzocht hoe totaal verschillende culturen toch aanleiding kunnen geven tot een vergelijkbare stijl. Op die manier wordt de ontdekking van Japan ook een ontdekking van haarzelf als kunstenaar.

Vriendschapsbanden

De Japanse Tuin in de Limburgse hoofdstad refereert aan de vriendschapsbanden die de steden Itami (prefectuur Hyogo in Japan) en Hasselt sinds 1985 onderhouden. Terwijl Hasselt in 1991 een torenbeiaard schonk aan haar zusterstad, was de Japanse tuin een gelijkaardig gift van Itami aan Hasselt en staat deze symbool voor de innerlijke rust en natuurlijke schoonheid van Japan.

Hoewel 2,5 hectare groot, stelt het een miniaturisering van de werkelijkheid voor, minutieus nagebouwd zoals Japanners dat al eeuwenlang doen. Landschapsarchitect Takuyuki Inoue deelde het grote terrein op in drie delen en slaagde erin een Oosters baken van verstilling te creëren in een Westers decors aan het park Kapermolen. Sinds de opening van het park op 20 november 1992 hebben honderden duizenden mensen het park reeds bezocht.

#LiesjeHasselt

Monique Gr ... -

Work of Liesje Reyskens in the Japanese Garden , Hasselt (Belgium) #uitinhasselt #liesjehasselt #japanesegarden #artphotography

Lore -

Leuk dagje in Hasselt met lieve Luce. Wandeling gemaakt en foto's gespot van #liesjereyskens. Als je haar app download en je gsm voor de foto houdt komen de foto's tot leven. Heel erg leuk! #hasselt #liesjereyskensphotography #liesjehasselt

BERT COLLI ... -

While working on #sunday, let's post about yesterday's #funday_ πŸ‘¬πŸŒΏ #latergram #getaway #hasselt #liesjehasselt #lovethroughadversity #samelove

NATHALIE V ... -

Playing tricks met @lizeferyn πŸ™…πŸ» #liesjehasselt #decamerone #roadtrip

UITINHASSE ... -

Persvoorstelling expo Liesje Reyskens in @japansetuinbe . #uitinhasselt #liesjehasselt #japansetuin #bloesems #athasselt #visithasselt #fotografie #japan #belgium #japanesegarden #culture

UITINHASSE ... -

Naast de fotoreeks in het centrum kan je vanaf morgen ook genieten van nieuw werk van @liesje_reyskens in de @japansetuinbe #bloesems #Japan #art #japansetuin #hasselt #visithasselt #limburg #expo # fotografie #photography #cultuur #athasselt #blossoms #liesjehasselt

CULTUURPLA ... -

Sun, cherry blossoms, koi, colleagues and sneak peak of @liesje_reyskens art project at the Japanese garden #liesjehasselt @uitinhasselt

LEEN THYS -

Schattigheidscultuur πŸ’πŸ» nu al aanwezig in de @japansetuinbe van Hasselt !!! @liesje_reyskens present in volle glorie vanaf 23 april (speciale bezoekersdag) met Internationale expo rond Japan 🎌 En dit alles vol tussen de bloesems 🌸🌸🌸 #liesjehasselt @uitinhasselt

THYSIA ❀ -

#liesjehasselt #liesjereyskens #Hasselt #fashion #photography #pictures #loveit #sweet #models #pretty #colours #fashion #dolls #girls #boys #pictures #culture #art #Nature #walking #sunnyday #metime

VALΓ©RIE -

Art installation #Decamerone by Dutch photographer @liesje_reyskens in downtown Hasselt. #liesjehasselt #photography #exhibition

UITINHASSE ... -

Wie heeft deze beauty al gespot in de schrijnwerkerstraat? #expo #photography #liesjehasselt #uitinhasselt #exhibition #art #kunst #fotografie #athasselt #Hasselt #limburg #prachtiglimburg #art #foto #kunst #decamerone #belgium #belgie

LIESJE REY ... -

πŸ‡―πŸ‡΅πŸ‘ŒπŸ»β€οΈ @japansetuinbe @umamido #liesjehasselt #blossom #art #photography #tokyo

SCHAUVRE -

#decamerone #liesjehasselt paasbloemsissies #comosie

INGE DELEE -

I love liesje 2... #vscocam #vscodaily #hasselt #liesjereyskens #liesjehasselt #uitinhasselt #bench

KRISJE177 -

Met mijn lieve @fototuur door #hasselt #liesjehasselt met fotografische raamvertelling 'venster op de liefde.'

STEFANIEVD ... -

#liesjereyskens #Hasselt #toerismeLimburg #Hannedekoning #uitinhasselt #augmentedreality #bedrog #liesjehasselt

AHMED HUSS ... -

#Repost @lizeferyn with @repostapp. ・・・ DECAMERONE. By the lovely @liesje_reyskens . πŸ’• #baby #lee #rockababyebaby #pink #doll #dolllife #cute #photo #shoot #uitinhasselt #liesjehasselt #black #horse #fakelife #barbie #decamerone #wig #colors #picoftheday #love #makeup #dollsofinstagram @ellenvanexter @camillecieters

AHMED HUSS ... -

#Repost @thisisadult with @repostapp. ・・・ Art photographer @liesje_reyskens ,The city of Hasselt and @comosie are presenting their newest project :: Storytelling in the city of Hasselt (@uitinhasselt) by 10 magical moving images. The book β€œDecamerone” will come to life with an application on your smartphone. Download the free Liesje Reyskens Art app via the link in bio and live the experience. Big thanks to the whole team working on this innovative project - see tags. #liesjereyskens #uitinhaselt #comosie #decamerone #thisisadult #artphotography #augmentedreality #augmentedrealityapp @ullamodels #liesjehasselt #productioncompany

AHMED HUSS ... -

#Repost @horstbertier with @repostapp. ・・・ What if a picture could come to life?You can find out soon!From the 1th of march there is an #artproject by the photographer @liesje_reyskens wish makes pictures come to live with an app. #liesjehasselt #uitinhasselt #decamerone #photographs #vissithasselt πŸ‘€

AHMED HUSS ... -

#Repost @mrs_robinson_amsterdam with @repostapp. ・・・ Decamerone 10 pictures by #liesjereyskens in the public area in Hasselt. #decamerone #liesjehasselt

AHMED HUSS ... -

#Repost @lizeferyn with @repostapp. ・・・ DECAMERONE. By the lovely @liesje_reyskens . πŸ’• #doll #dolllife #photo #shoot #uitinhasselt #liesjehasselt #black #horse #fakelife #barbie #decamerone #wig #colors #picoftheday #love #makeup #dollsofinstagram #marriage #strongwomen #wink @ellenvanexter @camillecieters #thehillsarealive #soundofmusic #mountains #flowers

INGE DELEE -

I love liesje... #squaready #vscocam #vscodaily #liesjehasselt #hasselt #uitinhasselt #liesjereyskens

LIZE FERYN -

DECAMERONE. By the lovely @liesje_reyskens . πŸ’• #doll #dolllife #photo #shoot #uitinhasselt #liesjehasselt #black #horse #fakelife #barbie #decamerone #wig #colors #picoftheday #love #makeup #dollsofinstagram #marriage #strongwomen #wink @ellenvanexter @camillecieters #thehillsarealive #soundofmusic #mountains #flowers

KAREN GEΓΆC ... -

Op Decamerone pad #art #hasselt #liesjehasselt

KRISJE -

T E A M B U I L D I N G - Doing an interactive art walk with colleagues #liesjehasselt #decamerone #visithasselt #liesjereyskens

G. -

Literally bringing Decamerone to life through Liesje Reyskens' photography #LiesjeHasselt πŸ’—

ELLEN -

#liesjehasselt #decamerone #highmorality #photogram

MONIQUE GR ... -

Decamerone 10 pictures by #liesjereyskens in the public area in Hasselt. #decamerone #liesjehasselt

MONIQUE GR ... -

Decamerone 10 pictures by #liesjereyskens in the public area in Hasselt. #decamerone #liesjehasselt

SYLVAN RID ... -

Repost from somewhere I forgot :) but hey that's me! #liesjehasselt #art

UITINHASSE ... -

Deze gelimiteerde chocolade speelpop die ontworpen werd n.a.v. #decamerone van @liesje_reyskens mogen we weggeven. Meer info op facebook.com/uitinhasselt #liesjehasselt #uitinhasselt #visithasselt #limburg #prachtig_limburg #ilovehasselt

DEKLEINERI ... -

One down...a trillion to go! #liesjehasselt en #uitinhasselt @baru_choc @eduardthomas

HORSTBERTI ... -

What if a picture could come to life?You can find out soon!From the 1th of march there is an #artproject by the photographer @liesje_reyskens wish makes pictures come to live with an app. #liesjehasselt #uitinhasselt #decamerone #photographs #vissithasselt πŸ‘€

VISITHASSE ... -

Een kleine #sneakpreview van het #kunstenproject van #liesjereyskens. Ontdek de 10 #foto's doorheen heel de stad, en laat de beelden tot leven komen met de #app! / A little sneak preview of the #artproject of #liesjehasselt. Discover the 10 #pictures throughout the whole #city and let the pictures come to life with the special app #liesjereyskensart #decamerone #uitinhasselt #Hasselt #art #photography

UITINHASSE ... -

It s on! #decamerone van kunstfotografe #liesjereyskens #persvoorstelling #liesjehasselt #uitinhasselt

SCHAUVRE -

De Tour in regen. #liesjehasselt #decamerone

DEKLEINERI ... -

Aftellen voor pers...#decamerone van #liesjehasselt. #uitinhasselt @baru_choc in @smaaksalon

LEEN THYS -

1 maart 14u - OfficiΓ«le Persvoorstelling van #decamerone - Het nieuwe & innovatieve Kunstenproject van Stad Hasselt #uitinhasselt door Topfotografe @liesje_reyskens #liesjehasselt - Wij @comosie zijn er klaar voor! @smaaksalon @eduardthomas @baru_choc @la_cosa_hasselt #bartok @jesbloem @lizeferyn

UITINHASSE ... -

Ontmoet 1 van mijn schattige modelletjes! @trishvandekerckhove @thisisadult #liesjehasselt #decamerone #uitinhasselt

UITINHASSE ... -

3...2...App-plezier met @lizeferyn πŸ™ƒ Nog 1 dag te gaan voor de opening van #decamerone #uitinhasselt #liesjehasselt @baru_choc @eduardthomas @thisisadult

LIESJE REY ... -

❀️ this cutie @trishvandekerckhove @thisisadult #liesjehasselt #decamerone

LIZE FERYN -

This is a very large picture of me dressed up as a Barbie, holding a chocolate Ken... Does it get any better?πŸ™ˆπŸ™ŠπŸ˜„πŸ˜‰πŸ’• #decamerone #liesjehasselt @liesje_reyskens @uitinhasselt #love #my #life #barbie #barbiedoll #chocolate #ken #Flower #heart #pink #picoftheday #hasselt #belgium #liesjereyskens #photography

UITINHASSE ... -

Hebben jullie de #decamerone affiche al gezien in de binnenstad? Deel hem dan even via #liesjehasselt #uitinhasselt - nog 2 dagen te gaan voor de start! www.uitinhasselt.be/liesjereyskens

UITINHASSE ... -

#decamerone Gespot in @demorgenmagazine !! #liesjehasselt #uitinhasselt

β €β €β €β €β €β €β €β €β € ... -

#πŸ„ΆπŸ„΄πŸ…‚πŸ„ΏπŸ„ΎπŸ…ƒ #liesjehasselt in @demorgenmagazine πŸ„³πŸ„΄ πŸ„½πŸ„ΈπŸ„΄πŸ…„πŸ…†πŸ„΄ πŸ„ΌπŸ…„πŸ…‚πŸ…ƒ-πŸ…‚πŸ„΄πŸ„΄ πŸ„ΈπŸ„½ @uitinhasselt

ADULT -

Art photographer @liesje_reyskens ,The city of Hasselt and @comosie are presenting their newest project :: Storytelling in the city of Hasselt (@uitinhasselt) by 10 magical moving images. The book β€œDecamerone” will come to life with an application on your smartphone. Download the free Liesje Reyskens Art app via the link in bio and live the experience. Big thanks to the whole team working on this innovative project - see tags. #liesjereyskens #uitinhaselt #comosie #decamerone #thisisadult #artphotography #augmentedreality #augmentedrealityapp @ullamodels #liesjehasselt

DEKLEINERI ... -

#decamerone door #liesjehasselt in @uitinhasselt. Komt dat zien vanaf 1 maart! @comosie

VISITHASSE ... -

Wat als beelden tot leven konden komen? Wel binnenkort kan dat! Vanaf 1maart gaat het #kunstenproject van #liesjereyskens van start en kan je door middel van een #app, de foto tot leven laten komen. / What if #pictures could come to life? You can find out soon! From the 1th of March there is an #artproject by the photographer @liesje_reyskens which makes pictures come to life with an app. #liesjehasselt #uitinhasselt #decamerone #photographs

Z33 HOUSE ... -

regram @jan_bloemen Liesje Reyskens tegen de gevel van het begijnhof @z33be #liesjehasselt

JAN BLOEME ... -

Juj, Liesje Reyskens tegen de gevel van het begijnhof @z33be #liesjehasselt

UHASSELT -

Twee beelden van fotografe @liesje_reyskens sieren de gevel van de Oude Gevangenis. Vanaf 1 maart breng je ze tot leven met de bijhorende app. Meer info via www.liesjereyskens.com/hasselt #liesjehasselt

UITINHASSE ... -

Vanaf vandaag tot 1 maart neem ik met veel plezier @uitinhasselt even over! We tellen af naar de opening van het nieuwe Kunstenproject "Decamerone" Een eerste Sneak Peek van mijn werk aan de Provinciale Bibliotheek (info: www.uitinhasselt.be/liesjereyskens )! Grts, Liesje #liesjehasselt #uitinhasselt #decamerone met dank aan @la_cosa_hasselt voor de prachtige outfit!

UITINHASSE ... -

het is zover. vanaf nu neemt fotografe @liesje_reyskens over tot 1 maart. dan start haar nieuw kunsproject #decamerone in #hasselt. #liesjehasselt #uitinhasselt #decamerone

ELIEN MEUW ... -

De foto's worden opgehangen. Vanaf 1 maart een nieuw kunstproject in de binnenstad! #Hasselt #liesjehasselt #kunstinopenbareruimte #mustsee

COMOSIE -

On your pink marks & get set for the new artproject "Decamerone". Concept & Photography by @liesje_reyskens. Communication/Coordination by @comosie at Stad Hasselt @uitinhasselt #liesjehasselt Visit: www.uitinhasselt.be/liesjereyskens

UITINHASSE ... -

vanaf donderdag neemt @liesje_reyskens ons instagramaccount over n.a.v. haar nieuw kunstproject #decamerone dat start in de binnenstad op 1 maart. volg de laatste voorbereidingen en de lancering op de voet. #liesjehasselt #uitinhasselt #instatakeover

LIZE FERYN -

DECAMERONE. By the lovely @liesje_reyskens . πŸ’• #baby #lee #rockababyebaby #pink #doll #dolllife #cute #photo #shoot #uitinhasselt #liesjehasselt #black #horse #fakelife #barbie #decamerone #wig #colors #picoftheday #love #makeup #dollsofinstagram @ellenvanexter @camillecieters

LIESJE REY ... -

#liesjehasselt #uitinhasselt @bogaertsan #tokio

LEEN THYS -

Bhnd the scns - Take III with topmodel @jesbloem Make-up by @ellenvanexter Photography @liesje_reyskens . Concept by @comosie for @uitinhasselt #uitinhasselt #liesjehasselt #photography #augmentedreality App: Liesje Reyskens #decamerone

LIESJE REY ... -

#cutestmodelbabyLee #liesjehasselt @liesje_reyskens @thisisadult @comosie @ellenvanexter @marinegabaut @lizeferyn @alizeeeeeeeeeeeee #art #photograpy #liesjeartapp #hasselt @uitinhasselt

LEEN THYS -

Can you counter criticism? #teaser #liesjehasselt @uitinhasselt #photography by @liesje_reyskens make-up by @ellenvanexter Model @jesbloem #photography #tears